Through the Eyes of Asunder Inuvialuit The children visit their Anaanatsiaq

The children visit their Anaanatsiaq (grandmother) one October day and find her sitting on the floor sewing a piece of sealskin and listening to fiddle music playing on the radio

humour and the dark spectre of poverty

and translated into Sahtúot’ ı̨nę Yati (North Slavey) by Jane Modeste

Their stories show how there’s more to filmmaking than acting and directing

Through the Eyes of Asunder Inuvialuit The children visit their AnaanatsiaqNeal Shannacappo is a Nakawe (Saulteaux) Poet and graphic novelist from Rolling River FN in Manitoba and he is Eagle Clan. Through the Eyes of Asunder is a poetic journey through the life of one once broken, in heart, spirit, and mind. It starts and it ends with hope, and takes the reader through despair, grief, sorrow and sadness, with moments of introspective happiness and love.